最佳外语片开奖前,凯文·史派西上台颁发了人道主义精神奖,给了安吉丽娜·朱莉。
之后最佳外语片由伊万·麦克格雷格和维奥拉·戴维斯开出。
两人携手而上。
“电影的美在于无国界,他们来自欧亚的五個国家。获得最佳外语片的提名者,用不同的语言拍出史诗般的电影,感染了全世界的人。”
维奥拉·戴维斯接话:“这些不同的电影都活力四射,超越了国界,用集体意识和共同的创造力将我们联系在一起。或者‘最佳外语片’提名的有……”
大屏幕开始播放提名影片:
比利时,《破碎之家》,由菲力斯·范·古宁根执导。
意大利,《绝美之城》,由保罗·索伦蒂诺执导。
中国,《老父亲》,由程玉安执导。
柬埔寨,《残缺影像》,由潘礼德执导。
巴勒斯坦,《奥玛》,由汉尼·阿布-阿萨德执导。
每播放一部影片的花絮,都引起现场观众的欢呼和喝彩。
伊万·麦克格雷格拆开信封:“获得奥斯卡的是……”
台下的刘一菲紧紧握着丈夫的手,每次陪程玉安参加颁奖典礼,她都比程玉安本人还紧张。
“《the father》,cheng。”
“啊!!!”《老父亲》剧组疯了,“中了!真中了!”
刘一菲的唇狠狠地印在程玉安嘴上,久久不放开。
同时,场内解说语音响起:“这是中国内地第五次获得最佳外语片提名,第一次获奖,上一次获得提名的是2003年张一谋的《英雄》。
“同时,这也是cheng第二次获得奥斯卡。”
程玉安整了整衣服,带着影片制片人江雪柔和妻子刘一菲上台领奖,上台之前特意去了《达拉斯买家俱乐部》剧组和程灵凤拥抱。
程玉安接过奖杯,用中文说:“我爷爷86岁,他一直鼓励我拍电影,也是他让我有了灵感要拍这样一部老年人电影。谢谢我的制片人,江雪柔女士,”说着伸出左手,介绍一旁的江雪柔,“还有我的演员,童丽娅、蒋文俪、焦晃,还有在台下坐着的,我的小姑姑,程灵凤。谢谢《老父亲》剧组的朋友,谢谢我的母校京城电影学院,谢谢我的老师侯克明教授、谢非教授和田状状教授。谢谢我的妻子刘一菲,我们刚度完蜜月回来,这座奖杯是给我最好的礼物。我出道十年了,谢谢十年来一直陪在我身边的朋友们。谢谢。”
鞠躬下台。
消息第一时间传回国内。
京城电影学院第一时间在官网和官微用大字登出:
“热烈庆祝我校杰出校友、导演系教授(程玉安是导演系名誉教授)程玉安影片《老父亲》获得第86届奥斯卡金像奖最佳外语片奖!”
此时国内还是凌晨,但各主要电影媒体都没休息,就等着奥斯卡开奖。
“新的历史!内地第一部奥斯卡获奖影片诞生!”
“‘最好的新婚礼物’,《老父亲》荣获第86届奥斯卡金像奖最佳外语片奖,刘一菲现场热吻程玉安。”
“为庆祝《老父亲》获得第86届奥斯卡金像奖最佳外语片奖,土豆视频程玉安导演作品限时免费!”
“华语电影第一人!”
在网络前观看转播的侯克名教授眼泪止不住的流下来,程玉安每次获奖必定会感谢两人,一个是刘一菲,另一个就是侯克名。
活了五十多岁,最喜欢的学生为自己和学院挣下了天大体面和荣耀。
下了台,刘一菲拿着奖杯,摩挲个不停。
“有什么好摸的,那座最佳导演的奖杯不是在你箱子里。”
“这个不一样,这是内地电影第一座小金人,纪念意义比那座导演奖杯重大多了。”
刘一菲在座位上和小金人合影,并发微博:
“最棒的导演,最棒的新婚礼物。”
小金人在剧组主创间传递,每个人都拍了照发微博。