艾瑞克·克尔芒戈扣动扳机，杀死了最后一个人。
子弹凿开坚硬的头盖骨，将脑组织与血液泼洒向还带着余温的车门残骸，但是最后一个枪下亡魂并非尤利西斯·克劳的走私团伙，而是与他一同前来的雇佣兵。事情的发展虽然和他的预期稍有差别，但总体来说艾瑞克·克尔芒的目的还是达成了。
将战场包围的战犬、朵拉·米拉杰和边境部落看到燃烧的车辆残骸中走出一个人，他伤痕累累、高举双手，在他们面前丢下了手枪。
“我不是敌人，我是恩·乔布之子恩·贾达卡。”面对锋利的振金矛尖，他用瓦坎达的变体科萨语高声喊道，“这是我给你们的礼物。”他指着燃烧的残骸中那具被他拼命拖出火海的尸体，“尤利西斯·克劳的尸体，我向你们奉上他的生命。”
时隔多年艾瑞克·克尔芒戈再次说出自己的真名，这让他不由得感觉到一阵恍惚。在他就读麻省理工、美国海军学院以及参加美国海豹突击队的时候，他使用的名字都是艾瑞克·克尔芒戈。只有他的父亲恩·乔布以及他死在狱中的母亲才会称呼他为恩·贾达卡，但随着知道这名字的人全都消逝，这个世界上再也没有人知道他的真名了。
他翻开下嘴唇，瓦坎达战犬组织特有的振金纹身在黑暗中隐隐散发着蓝光，同时他也展示出那枚瓦坎达皇家戒指——如果说无法作伪的身份识别让他们压低武器，那么这枚戒指就足以让战犬和边境部落放下武器了。这枚戒指的出现引发了这支瓦坎达快速反应部队的一些内部争论，上一任国王特查卡对于为何自己只拥有一枚皇家戒指避而不谈，连带着特查拉也认为另一枚皇家戒指在自己祖父阿祖里那一辈就遗失了。
“我是黑豹王位继承人之一。”艾瑞克·克尔芒戈高举戒指向众人走去，除了经过换血的国王卫队与私人保镖朵拉·米拉杰以外，宣誓效忠黑豹的边境部落以及知晓往事的战犬全都认可了艾瑞克·克尔芒戈的身份。他深吸一口气，说出了那句他在梦中不断演练的话，努力控制着情绪不让自己颤抖，“带我去王宫。”
晚宴上越来越多全副武装的朵拉·米拉杰以及战犬成员还是引发了黄金部落贵族们的关注，特查拉也渐渐感觉到了不对劲。与此同时，苏睿公主也发现自己的母亲拉蒙达的表情越来越烦躁，最后甚至起身离席，跟着一帮面色凝重的男女从宫殿侧门离开了会场。
特查拉虽然还不知道发生了什么，但他还是十分自然地开始安抚黄金部落的贵族，苏睿公主也打着社交的旗号走出座位，用半开玩笑的口吻将边境线上发现走私者的事告诉各位贵族，帮助兄长安抚贵族们的情绪。大约半个小时之后，王后离席造成的风波这才逐渐平息，贵族们重新将话题转移到了工业生产上面。正当苏睿公主返回作为，冲着拉托维尼亚皇帝做出鬼脸，打算抱怨一下社交活动有多么烦人的时候，王后就在朵拉·米拉杰以及战犬组织成员的簇拥下从正门走了进来。
黄金部落的贵族们面面相觑地看着如此兴师动众的队伍，以及队伍前排强颜欢笑的王后，原本已然平息的议论声再次翻涌了起来——私底下王后拉蒙达与战犬组织的领导人爆发过争执，王后拉蒙达不想让部落联合议会知道艾瑞克·克尔芒戈，也就是恩·贾达卡出现的消息。她想要把这个消息滞留到明天，等到特查拉继位之后再向众人宣布寻找到王室血亲的消息。她的决定获得了朵拉·米拉杰的支持——然而谁又能看不出这个决定背后的意义，但是战犬组织认为这会让特查拉无法名正言顺地继承黑豹王位，这种行为只会对特查拉有害处。
“各位，我想宣布一个好消息。”王后拉蒙达看着面前的儿子，脸上的不满已经无法隐藏了。“王室失散的血亲，恩·乔布之子恩·贾达卡已经返回了瓦坎达。”
艾瑞克·克尔芒戈从战犬组织和边境部落的簇拥中走了出来，他身上的防弹衣以及伤痕累累的伤痕与在场身着华服的众人格格不入。他看了眼站在最前方的那个人的手指，发现那个人和他一样在手指上戴着枚完全相同的戒指。