他们加快脚步，跑死马匹也在所不惜。他们比正常快一倍的速度前进，提前一半时间抵达了帕拉汶。幸运的是，他们抵达城堡的时候，国王正守候在自己妻子的旁边，而她此时正在睡觉，虽然面容憔悴但十分安详。不幸的是，还不等他的儿子在他身边陪伴她醒来，向妈妈诉说自己对她的爱和不舍，尊贵且受民众爱戴的玛丽王后就于睡梦中离开了这个世界，到她信仰之神的天堂去了。
哈劳乌王子泣不成声，国王沉默的走到窗边，低沉的号声从城堡之中传出，人们哀伤的唱起送别逝者的歌谣，黑色的帷幕从城头落下，整个帕拉汶一整天都没有哪怕一丁点的欢笑。
王后的棺椁已经在大教堂中停放好了，但是她的丈夫和儿子执意陪伴在她的身边，直到她的身体冰冷，皮肤惨白也不肯离去。国王陛下一整天没有进食，王子殿下则是拖着疲劳的身躯为他母后守夜一整晚没有合眼。当第二天钟声响起，葬礼必须举行的时候，他们的状态已经不比昨天的王后好多少了。
人们抬着王后的棺椁走向教堂，而拜伦也和英雄们默默的跟在后面，他有些恍惚的参加完了整场葬礼，之后看着满头乌云的哈劳斯国王和悲痛语句的哈劳乌王子返回城堡，但这一回，他可不会幸灾乐祸了。
“但愿等我的生命走到终点时，人们能像今天这般因我而哀伤。”想到这里，拜伦突然笑了起来，摇了摇头。
“我这是在想什么？这么不吉利的东西，最好以后也不要想。我的未来得是我自己说了算，或是名垂千古，或是遗臭万年，都是我自己才能决定。”
想到这里，拜伦去城堡向国王和王子殿下请辞回到领地，他之前担心自己到了帕拉汶之后可能在离开的时候会受到国王的限制，但哈劳斯国王很轻易就同意了他的请求。可能是他太过伤心无心料理事物？或者是柯尼斯死后他因为信息来源的减少对拜伦放松了警惕。拜伦更相信是第二个，不过一切都不好说，他也不敢太肯定。
王子殿下倒是希望拜伦多待几天，但是拜伦委婉的拒绝了。哈劳乌王子感谢拜伦的陪伴，并且希望之后还能再回到维鲁加，多见见他这个朋友，顺便离他老爹远点也自在的多。
“你是我最好的朋友，拜伦。早晚有一天，我们会一起成为卡拉迪亚最有权势的人，我保证，我会和你分享我的王权，让你成为我最好的顾问。因为哪怕找遍整个王国，都不会有哪个领主像你那样忠诚的待我。”在拜伦出发前，哈劳乌王子有些激动的对拜伦这样说道。
“感谢您的信任，我也会以我的方式为您服务的，殿下。”拜伦点了点头，看起来十分真诚。